A petición: La Traducción del Post pasado...

Me hallé con esta canción el otro día, mientras descansaba mi adolorido cuerpo sobre mi cama, estaba pensado seriamente acerca de las razones que tenía para tornarme tan negativo, tan desesperanzado, y justo mientras tropezaba en éste retorcido pasillo de recuerdos oscuros, vi mis razones... Tenía que expresarlas, y tenía que hacerlo rápido. Mi corazón estaba empezando a oscurecerse mientras mi mente hacía eco de los pensamientos oscuros una y otra vez... Así que decidí ver la tele y buscar una canción que me gustara... Me encontré con muchas canciones que adoro, pero la que me golpeó completamente, la que resonó con mis pensamientos, fue Hurt, de Christina Aguilera... Estaba encantado para prestarle atención, estaba hechizado para apreciarla... Y así hice...

Obtuve el CD completo... Lo transferí a mi pc, y estoy escuchando esa canción mientras escribo éste Post... Y acabo de obtener las Líricas para pegarlas al post y quizás después de hacerlo, desarrollaré la idea en una Bestia de pensamientos oscuros...

Hurt
Christina Aguilera

"Seems like it was yesterday when I saw your face
(Parece que fue ayer cuando vi tu rostro)
You told me how proud you were, but I walked away
(Me dijiste lo orgulloso que estabas, pero yo me fui)
If only I knew what I know today
(Si tan sólo hubiera sabido lo que ahora sé)
Ooh, ooh
(O, O)
I would hold you in my arms
(Te sostendría en mis brazos)
I would take the pain away
(Alejaría el dolor)
Thank you for all you've done
(Te agradecería por todo lo que has hecho)
Forgive all your mistakes
(Te perdonaría todos tus errores)
There's nothing I wouldn't do
(No hay nada que no haría)
To hear your voice again
(Para escuchar tu voz de nuevo)
Sometimes I wanna call you
(A veces quiero llamarte)
But I know you won't be there
(Pero sé que no estarás ahí)
Ohh I'm sorry for blaming you
(O, lamento haberte culpado)
For everything I just couldn't do
(Por todo lo que no pude hacer)
And I've hurt myself by hurting you
(Y me he lastimado al lastimarte)
Some days I feel broke inside but I won't admit
(Algunos días me siento rota por dentro pero no lo admitiré)
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
(A veces me quiero esconder porque es a ti a quién extraño)
And it's so hard to say goodbye
(Y es tan difícil decir adiós)
When it comes to this, oooh
(Cuando llega a esto, o)
Would you tell me I was wrong?
(¿Podrías decirme que estaba equivocada?)
Would you help me understand?
(¿Me ayudarías a enteder?)
Are you looking down upon me?
(¿Me estás observando?)
Are you proud of who I am?
(¿Estás orgulloso de quién soy?)
There's nothing I wouldn't do
(No hay nada que no haría)
To have just one more chance
(Para tener una oportunidad mas)
To look into your eyes
(De mirarte a los ojos)
And see you looking back
(Y verte mirándome)
Ohh I'm sorry for blaming you
(O, lamento haberte culpado)
For everything I just couldn't do
(Por todo lo que no pude hacer)
And I've hurt myself, ohh
(Y me he herido, o)
If I had just one more day
(Si tuviera un día más)
I would tell you how much that I've missed you
(Te diría lo mucho que te he extrañado)
Since you've been away
(Desde que te fuiste)
Ooh, it's dangerous
(O, es peligroso)
It's so out of line
(Está tan fuera de línea)
To try and turn back time
(El intentar dar vuelta atrás al tiempo)
I'm sorry for blaming you
(Lamento haberte culpado)
For everything I just couldn't do
(Por todo lo que no pude hacer)
And I've hurt myself by hurting you
(Y me he herido al herirte)"

Como pueden leer, es hermosa...Y así, me despido por ahora...

El Lobo ha decidido convertirse en vegetariano, la caperucita jamás apareció... >:(